国家质量监督检验检疫总局公告（2006年第90号）

关于公布新增5家美国输华非反刍动物源性饲料生产企业的公告

　　根据中美双方签订的《中华人民共和国从美国输入非反刍动物源性饲料和非反刍动物源性油脂的兽医卫生要求议定书》的规定，经总局审核，新增的5家美国企业获得向中国出口非反刍动物源性饲料注册资格（注册有效期2年），现将注册企业名单（见附件）予以公布。

　　自公告发布之日起，允许名单中的企业向中国出口相关产品。请各出入境检验检疫机构按照有关规定和《中华人民共和国从美国输入非反刍动物源性饲料和非反刍动物源性油脂的兽医卫生要求议定书》，办理进口手续和开展检验检疫工作。

　　附件：新增的5家美国向中国出口非反刍动物源性饲料注册企业名单
　　二〇〇六年六月三十日

　　附件：新增的5家美国向中国出口非反刍动物源性饲料注册企业名单

┌──────┬─────────┬────────────┬──────────────┬────────────────────┬──────────┬───────────┐
│注册号　　　│美国注册号　　　　│企业名称　　　　　　　　│地址　　　　　　　　　　　　│向中国出口主要产品　　　　　　　　　　　│产品用途　　　　　　│来源动物种类　　　　　│
│Register No │Approval No in USA│Facility Name　　　　　 │Address　　　　　　　　　　 │Main Product for export to China　　　　│Main Usage　　　　　│Animal source　　　　 │
├──────┼─────────┼────────────┼──────────────┼────────────────────┼──────────┼───────────┤
│NR-USA-095　│CT-PF0-0001　　　 │ALC Inovators, Inc　　　│230 Pepe’Farm Road　　　　 │含鱼成分的宠物营养补品　　　　　　　　　│宠物饲料补充品　　　│鱼　　　　　　　　　　│
│　　　　　　│　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　│Milford,CT 06460　　　　　　│Nutritional supplements for pets　　　　│Pet food supplement │fish　　　　　　　　　│
│　　　　　　│　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　│containing fish　　　　　　　　　　　　 │　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　│
├──────┼─────────┼────────────┼──────────────┼────────────────────┼──────────┼───────────┤
│NR-USA-096　│AR-PF0-0004　　　 │3D Ft.Smith,3D　　　　　│1515 W.4thStFt Smith,AR　　 │干鸡粉　　　　　　　　　　　　　　　　　│宠物饲料　　　　　　│禽　　　　　　　　　　│
│　　　　　　│　　　　　　　　　│Corporate　　　　　　　 │72904　　　　　　　　　　　 │Dried chicken　　　　　　　　　　　　　 │Pet food　　　　　　│poultry　　　　　　　 │
│　　　　　　│　　　　　　　　　│Solutions,LLC　　　　　 │　　　　　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　│
├──────┼─────────┼────────────┼──────────────┼────────────────────┼──────────┼───────────┤
│NR-USA-097　│IA-DI0-0007　　　 │Protein Resources,Inc.　│105 130thSt,PO Box 66West　 │浓缩猪肉蛋白，浓缩干鱼粉　　　　　　　　│动物饲料　　　　　　│猪、鱼　　　　　　　　│
│　　　　　　│　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　│Bend,IA 50597　　　　　　　 │Porcine protein concentrate, dried fish │Animal feed　　　　 │Porcine, fish　　　　 │
│　　　　　　│　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　│concentrate　　　　　　　　　　　　　　 │　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　│
├──────┼─────────┼────────────┼──────────────┼────────────────────┼──────────┼───────────┤
│NR-USA-098　│OH-PF0-0005　　　 │Lams Technical Center　 │6571 SR 503 Lewisburg,OH　　│含禽、猪、鱼成分的宠物饲料　　　　　　　│宠物饲料　　　　　　│禽、猪、鱼　　　　　　│
│　　　　　　│　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　│45338　　　　　　　　　　　 │Pet food containing poultry, pork ,fish │Pet food　　　　　　│Poultry, porcine, fish│
├──────┼─────────┼────────────┼──────────────┼────────────────────┼──────────┼───────────┤
│NR-USA-099　│IL-PF0-0007　　　 │F&F Foods　　　　　　　 │3501 W.48thPlace Chicago,IL │含鸡、猪成分的宠物饲料　　　　　　　　　│宠物饲料　　　　　　│禽、猪　　　　　　　　│
│　　　　　　│　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　│60632　　　　　　　　　　　 │Pet food containing chicken and pork　　│Pet food　　　　　　│Poultry,porcine　　　 │
└──────┴─────────┴────────────┴──────────────┴────────────────────┴──────────┴───────────┘